Mark the good parts as you record, redo a line with one key, drop a title card without opening an editor, and stop a long take knowing the file will be there.

What's new

• Mark and Retake — say a part, press Mark, and everything before it is safe. Stumble, press Retake, and OneTake snips back to your last mark and pauses so you can say it again. Nothing is deleted; the preview can bring any of it back.
• The take row — Mark · 5 s · 10 s · 30 s · Retake, in the overlay and on the card, each with a hotkey (Ctrl+Shift+M marks, Ctrl+Shift+Backspace retakes, Ctrl+Shift+1 to 3 snip). A snip never reaches back past your last mark, and pressing a snip twice quickly snips twice as much. Pausing drops a marker too, so the part before a break is kept; both are switches in Settings → Recording → The take.
• Markers in the preview — every marker is a green pin, the parts you marked safe are washed green, and one click on a pin snips the whole portion before or after it. Dragging a snip's edge near a marker snaps to it (hold Alt to drag freely), and the [ and ] keys jump an edge to the neighbouring marker.
• Chapters, title cards without an editor — press Chapter while recording (or Ctrl+Shift+C), type a title, press Enter, and a card lands at the moment you pressed, however long the typing took. A card is an overlay over the running video or a break between two parts. In the preview every chapter is a flag: click to edit the title, the kind, the length and the look; drag to move it. Four looks ship, and Settings → Recording → Chapters is where you make your own. The card you see in the preview is the card in the exported file.
• Copy chapter list — one click gives you the YouTube description lines, timed to the exported video, snips and cards included.

Fixes

• Long takes save reliably. A take of half an hour or more could end with no preview: the built-in recorder gave every take the same sixty seconds to finish writing its file, and a long one needed more. The recorder now budgets the finish by the length of the take and keeps waiting for as long as the file is still making progress. If a finish ever does run unusually long, OneTake says so, keeps working in the background, opens the preview the moment the file is ready, and will not let you quit out from under it.

Good to know

• Chapter cards ride the normal export, so a take with chapters is still one pass. A break card makes the file longer by its own length; an overlay card does not.
• On macOS, updates are a manual download until the app is signed and notarized.
• On Linux, region capture needs an X11 session (the default), not Chromium's Wayland backend. System audio is still Windows-only.